 |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
 |
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
El Paisaje Natural del Nokomis Descripción General
Antes de 1850, la partes altas de lo que hoy es la ciudad de Minneapolis estuvieron cubiertas por pastos de pradera, flores silvestres y árboles de encino dispersos. Esta comunidad vegetal de sabana encinar es muy rara, quedando tan solo 1/10 del 1% de la sabana original de Minesota. El proyecto del Paisaje Natural del Nokomis (Nokomis Naturescape) –una plantación de especies nativas de 4 acres- contribuye a la recuperación de este ecosistema y proporciona a los residentes urbanos un modelo de paisaje sustentable. El Paisaje Natural (Naturescape) del Lago Nokomis en Minneapolis localizado sobre la calle 50 y Nokomis Parkway es una Monarch Waystation (Estación de paso de Monarcas) y sitio oficial de la National Wildlife Federation Backyard Habitat (Federación Nacional de habitats de vida silvestre en jardínes de patios traseros). Este sitio pertenece al Minneapolis Parks and Recreation Board System (Departamento de Parques y Esparcimiento de la ciudad de Minneapolis).
En la primavera del 1998, en las laderas empinadas de la parte sureste del Centro Comunitario del Nokomis se sembraron pastos y flores silvestres. Adyacentes al Lago Nokomis se crearon también tres jardínes de plantas perennes, usando solo especies nativas del área. Los jardínes de pradera en exhibición son un intento por proporcionar un ejemplo estéticamente atractivo de las técnicas de paisaje natural usando plantas nativas en un ambiente manejado. Los jardínes además de proporcionar una exquisita variedad de colores y texturas al parque durante las diferentes estaciones del año, forman el habitat natural para colibríes, insectos benéficos y mariposas. En el 2001, el Plan para el Paisaje del Lago Nokomis se completó con la adición de la línea de costa natural, que incluye vegetación acuática, plantas de praderas inundables y vegetación nativa de tierras elevadas. En septiembre del 2004, se plantó un jardín de arbustos nativos junto a la ladera de los jardines de pradera. Los arbustos que se escogieron son particularmente importantes para los colibríes del área. El proyecto Nokomis Naturescape fue iniciado por Nokomis East Neighborhood Association (Asociación de Vecinos del Este de Nokomis) y por Minneapolis Parks and Recreation Board (Departamento de Parques y Esparcimiento de la ciudad de Minneapolis) y financiado a través del Neighborhood Revitalization Program (Programa de Recuperación del Vecindario) y concesiones económicas proporcionadas por el Department of Natural Resources (Departamento de Recursos Naturales). ¿POR QUE PLANTAS NATIVAS?
Las plantas nativas están adaptadas al clima local y a las condiciones de suelo donde se distribuyen naturalmente. Las plantas nativas funcionan muy bien en muchas plantaciones de paisaje y de recuperación de vida silvestre porque una vez establecidas necesitan menos riego, menor cobertura de pasto o paja, menor protección en contra de heladas y menor número de siegas o limpias. Las plantas nativas proporcionan néctar, polen y semillas que sirven de alimento para las mariposas y otros insectos; aves y otros animales. En cambio, muchas plantas hortícolas comunes no producen néctar y frecuentemente son atacadas por plagas de insectos que necesitan ser controladas para que las plantas sobrevivan. Muchos de los pastos nativos y flores silvestres protejen el suelo gracias a la profundidad y acción de su sistema radicular, ayudándo así a prevenir la erosión de los mismos. Las áreas compuestas por una amplia variedad de especies de plantas perennes nativas tienen menos agua de escorrentia que aquellas cuya cubierta vegetal no incluye especies nativas como es el caso de áreas cubiertas con pasto azul. |
|
|||||||||||||||||
|
Traducción al español realizada por Eneida Montesinos
© 2009 Nokomis East Neighborhood Association, Inc. All rights reserved. Webmaster |
|
|||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
